2011. április 13., szerda

Én megböklek, Te megböktél, Mi megbökjük.... ;-)

A Facebook-on van egy olyan funkció, hogy "megbökhetek" valakit, ha akarok.

Ma fel lettem homályosítva (na, nem a tükör által), hogy ez az alábbit jelenti:

"A Facebook hivatalos angol nyelvű szabályzatában ez áll: 

A bökés gomb használata diszkrét felkérés szexuális kapcsolatra! 

A bökés elfogadása a kapcsolat elfogadását jelenti"


Most totál pánikban vagyok; pár hete megböktem egy kolléganőmet pusztán csak azért, hogy érezze a törődést.... khm.... most kissé félek :-)

Viszont;
észleltem, hogy valaki más (nem velem azonos nemű, szívemnek kedves...) megbökött valamikor csak, hát ki tudja mikor ???
Na, persze, ő tud angolul.
Most villámgyorsan visszaböktem !!!
Juhizs
(a kissé malac)


Utóirat:
Itt a tavasz, jön a nyár, lehet, hogy érdemes lenne beiratkozni egy angol nyelvtanfolyamra??? :-) :-)

9 megjegyzés:

  1. én meg csak úgy visszabökök, ha valaki engem megbök, hát jaj, most kellett ezt megtudnom :o)))))

    VálaszTörlés
  2. Akitől hallottam, az mondta, hogy szerinte sokan nem tudják... :-) ettől vicces ez az egész.

    VálaszTörlés
  3. Na, szép! Mi a barátnőmmel napi szinten bökögetjük egymást :) (nem tudtuk, hogy ezt jelenti) Sírva nevetek a billentyűzet felett :)

    VálaszTörlés
  4. Sziranszki - ne izgulj :-)
    a barátság (is...) végső soron azt jelenti, hogy J Ó B A N ;-)
    rosszban együtt :-) :-)

    Az is lehet, hogy erre jár egy szuper angolos és azt mondja, hogy nem is úgy van az egész a szabályzatban, én nem tudom ellenőrizni.

    VálaszTörlés
  5. ennek örömére én is gyorsan megböktelek :-)

    VálaszTörlés
  6. Én kiegészítem egy kicsit, mert igazad van, tényleg ezt jelenti eredetileg. De legjobb tudomásom szerint ez mára az "ártatlan" bökögetések szintjére süllyedt, aggodalomra semmi ok! :)))
    (kit bökhetek meg? :))

    VálaszTörlés
  7. Hehe! Ezt én sem tudtam ám, bár nem szoktam bökögetni. Én azt hittem arra van, mint a skyp-on, msn-en a csörgetés, hogy jelez az illetőnek gépközelben, hogy figyeljen már, mert itt vagyok! :D

    VálaszTörlés
  8. Én a múltkor a rádióban hallottam a legújabb szerelmi légyottok lehetőségéről, a böködésről.. :o)) Simán otthon, vagy a munkahelyen ülve is lehet bökdösődni :o))

    VálaszTörlés
  9. Az elöbb akartam irni, de nem jött be az ablak. Én meg se mertem kérdezni, hogy mit jelent a megbökés és sokakat megböktem. Aztán belegondoltam, hogy ez valamilyen "erkölcstelen" dolog (csak úgy elképzeltem! Lehet, hogy a forditás nem jó! Viszont nemrégen egy jóképű férfi megbökött, most mit tegyek én a tisztességes házasságban élő nő???
    Hozzáteszem a férfiak böködési kedvének nincs korhatára, egy ismerősömnek 80 éves korára született gyermeke.

    VálaszTörlés